El 5 de mayo murió Lucho Barrios, cantante considerado una de las figuras más representativas de América latina. En Chile este peruano se ganó el corazón de todo el país con su sencillez y su estilo personal. Rindió un homenaje muy emotivo a una de las personalidades más respetadas de la canción chilena, Víctor Jara.
Lo único que tengo
Victor Jara, (Chile), canta Lucho Barrios
“Quién me iba a decir a mí
como me iba a imaginar
si yo no tengo un lugar.
Si yo no tengo un lugar
en la tierra.
Y mis manos son lo único que tengo
y mis manos son mi amor y mi sustento.
No hay casa donde llegar
mi paire y mi maire están
más lejos de este barrial.
más lejos de este barrial
que una estrella.
Y mis manos son lo único que tengo
y mis manos son mi amor y mi sustento.
Quién me iba a decir a mí
que yo me iba a enamorar
cuando no tengo un lugar,
cuando no tengo un lugar
en la tierra.
Y mis manos son lo único que tengo
y mis manos son mi amor y mi sustento.”
Alles, was ich habe
Victor Jara, (Chile), singt Lucho Barrios
“Wer hätte es mir sagen können
woher hätte ich mir es vorstellen können
nicht mal eine Ecke habe ich,
nicht mal eine Ecke habe ich
auf dieser Erde
Meine Hände sind ja alles, was ich habe,
und meine Hände sind meine Liebe und mein Dasein.
Kein Haus gibt es, wo man heimkehre
Vater und Mutter sind
weiter von diesem Matsch entfernt,
weiter von diesem Matsch entfernt
als ein Stern im Himmel
Meine Hände sind ja alles, was ich habe,
und meine Hände sind meine Liebe und mein Dasein.
Wer hätte es mir sagen können,
dass ich mich verlieben würde
nicht mal eine Ecke habe ich
nicht mal eine Ecke habe ich
auf dieser Erde
Meine Hände sind ja alles, was ich habe,
und meine Hände sind meine Liebe und mein Dasein.”
CV
xing
categories