la idea de que nos la llevamos comprando módulos que podríamos llamar ‘biográficos’, en distintos almacenes mediáticos. Los compramos porque nos gustan …
Category Archives: *literature
calugas#58 “Módulos”
El discurso no pronunciado
“No me dio el cuero”, he dicho varias veces, a modo de explicación. Si el interlocutor pasó por las degradaciones de la dictadura, desde las leves, las que se pueden contar, hasta las más execrables, las imposibles de nombrar, todo queda entendido.
Oda a los poetas populares
la rapsodia del viento, | la voz que no requiere librerías, | todo lo que debemos aprender | los orgullosos: | con la verdad del pueblo | la eternidad del canto.
Nuestros aliados
y yo, | que siempre fui parco, áspero de palabra; | sólo se mover la cabeza de lobo | mirar fijamente con ojos de lobo | y caminar erguido | entre las descargas de este campo minado:
Discurso de Guadalajara [Mai mai peñi]
Me llamo Pedro Páramo | No he leído a Juan Rulfo | Soy un hombre de campo | No tengo tiempo de leer a nadie | He oído decir eso sí | Que me deja muy mal en su novela
Fragmento epistolar
Soy avaro, aquel poco que poseo | me lo tengo bien apretado al corazón diabólico. | Y las dos palmas de piel entre pómulos y mentón, | bajo la boca distorsionada a fuerza de sonrisas | de timidez, y el ojo que ha perdido su dulce [...]
De los usos de la higiene conyugal
El asumir posiciones de interacción reproductiva reñidas, tanto con la moral como con las exigencias de la higiene moderna, el imperativo de brevedad y el amor verdadero, no traerá más que …
Canto del forastero
Advertencia al lector
El autor no responde de las molestias que puedan ocasionar sus escritos: | Aunque le pese. | El lector tendrá que darse siempre por satisfecho.
Del juego brusco
Estos excitamientos [sic] inadecuados pueden alterar negativamente el desarrollo normal de la mente infantil, pueden incluso terminar minando las bases de una relación de debido respeto
De la posición natural del cuerpo
El dolor de cabeza, la imposibilidad de ordenar los pensamientos, la boca seca; el vahído y el desvanecimiento pueden seguir al uso o al abuso de la postura forzada antedicha …
calugas#43 “I Want You”
… donde se encontró cortando meticulosamente queso en cuadraditos y sirviendo un poco de vino blanco en copas relativamente finas, con una sonrisa de éste porte, oyendo, desde el living, el suave tintinear de una risa de niña, en medio, al final, al principio de exclamaciones ininteligibles
Salve Dylan!
When we meet again | Introduced as friends | Please don’t let on that you knew me when | I was hungry and it was your world | Ah, you fake just like a woman, yes, you do | You make love just like a woman, yes, you do | Then you ache just like a woman | But you break just like a little girl |
El sueño de Raskólnikow
Va con su padre por el camino que conduce al cementerio. Pasan por delante de la taberna. Sin soltar la mano de su padre, dirige
una mirada de horror al establecimiento. Ve una multitud de burguesas endomingadas, campesinas con sus maridos, y toda clase de
gente del pueblo.
El túnel: Escena del fósforo
No respondió. Desesperado por el silencio y por la oscuridad que no me permitía adivinar sus pensamientos a través de sus ojos, encendí un fósforo.
Relaciones sentimentales: Tendencias actuales
Todo a despecho de una retaguardia siempre resfriada | Y con el pelo grasoso, que musita sin contento: | IRSE SIN TIRAR
calugas#30 epistolares
Werde beginnen, zu existieren. (Was ich in dem Sinne, wie z.B. MTV existiert, immer verhindern wollte.) Von einem fahrenden Zug abspringen? Wie werde ich hinterher aussehen.
calugas#17 “las quemadas”
Y entonces recuerdo haber estado mirando ése pequeño túnel ciego, con una sensación de vahído, con una náusea dura y a la vez enajenado, siguiendo sus movimientos con los ojos descentrados. Es que percibía su lenta y calculadora oscilación, sintiendo los últimos segundos, el pre-sobresalto, el pre-dolor de los fierros, de la ‘quemada’, de las quemadas
calugas#46 epistolares
Ich bin Drehbuchautor, Regisseur und Schauspieler meines lächerlichen Films in einer Person. Ich kann mich nicht zerstückeln. Den Weisheitszahn ließ ich mir heraushauen als Vorstufe zur Existenz. Ich übertreibe mitnichten. Erst den physischen Schmerz erleiden, und dann den seelischen, den ganzheitlichen . Formbare Masse werden einer “Welt”, die immer kleiner wird.
calugas#20 “hasta tú”
Pero yo lo neutralizo bien porque tengo los mismos ojos, y con los míos le tiraba con rayos de inocencia, desde abajo.
calugas#29 Bach sin cello
Y lo peor es que tengo que luchar contra mi prédica de siempre, que lo único que tengo para juzgar son los ojos, que lo único que tenemos todos son esos dos ojos, y que es perentorio dar crédito a lo que se ve.
Basta tu espalda
y a tu cuerpo | que no quiso mentir | llamaste mentiroso | [...] | por no recibirme | no te recibiste | por no aceptarte | no me aceptaste | para no recibirme
Un domingo de ramos
Un domingo de ramos (revisited)
Y yo, en unos calzoncillos que me quedaban grandes, sudando a mares por cada poro, esperando que la puerta de la habitaciónse viera de pronto remecida por golpes de tu mano …




